"Am Rohrbusch " czyli w tłumaczeniu na język polski "Na trzcinie". Z tego co wyczytałam w książce Jerzego Piotra
Majchrzaka „Wędrowanie w przeszłość. Zapiski
encyklopedyczne o Zielonej Górze i okolicy”
rosły tu trzciny . Wspomina o tym ,że połacie dziko rosnących trzcin ciągnęły się
od obecnej ulicy Wazów (Rohrbusch po
polsku Trzcinowy Zagajnik ) aż do
obecnej ulicy Starokisielińskiej.
Ulica Dzika
żyła swoim życiem aż do 2015 roku kiedy
wybudowano tam kilka apartamentowców no może to dość szumna nazwa ale życie mieszkańców na pewno odrobinkę się zmieniło
. Czy na lepsze? Czytając doniesienia prasowe raczej nie.
Co jeszcze warto
wiedzieć o Dzikiej ?
Przy ul.
Dzikiej w 1986 roku z inicjatywy harcerzy i przy ich udziale powstał Dom
Harcerza. W 2018 roku przeniesiono harcerzy do nowego budynku .
W budynku
gdzie dawniej mieścił się Dom Harcerza obecnie znajduje się Ogólnokształcąca
Szkoła Muzyczna I stopnia.
Od 1979 roku
na ulice Dziką z pomnika (projektu
Tadeusza Dobosza ) spogląda
Janusz
Korczak wielki przyjaciel dzieci i niezwykła postać. Więcej o nim tu.
Ale ja wybrałam
się tam by zobaczyć co nowego powstało w galerii pod chmurka na ulicy Dzikiej.
O tym ,że
dziki pojawiają się na niektórych ulicach Zielonej Góry wie każdy przynajmniej każdy mieszkaniec miasta. O tym
,że jest w naszym mieście ulica Dzika też ale. że dzik ma na tej ulicy swój portret
pewnie nie każdy wie;)
Oprócz
portretu dzika powstały nowe murale w miejsce starych, które ząb czasu
zniszczył.
Artysta
pochwalił się swoimi przyborami do malowania.
Ja tez
wykorzystuję wolny czas by rysować.
Nie namalowałam co prawda portretu dzika ale lisa. Ulica Lisia też jest w naszym mieście i jak już kiedyś pisałam ma swoje lisie
portrety.
Zapraszam na
Dzika w wiosennej szacie J
Lovely to see your photos and the interesting murals. I love the bear, but I'm glad there are no bears here. But we do have wild boars, deer and foxes near here. Your paintings are beautiful, especially the foxes. Stay safe, hugs, Valerie
OdpowiedzUsuń
UsuńThank you very much.
I like foxes although they are very shy. Dziki wander the street about which I wrote sometimes whole families :) Have a nice evening :)
Dzik jak najbardziej na swoim miejscu:) Chyba jednak lisek podoba mi się bardziej.
OdpowiedzUsuńNo i kwitnące, piękne bzy - u nas jeszcze w pączkach i nie mogę się doczekać.
Przesyłam serdeczne pozdrowienia.
U nas wiosna w pełni, kwitną kwiaty, koty wygrzewaja się na sloneczku tylko my musimy nosić maski. Wszystkiego dobrego:)
UsuńDzik jest dziki, dzik jest zły
OdpowiedzUsuńDzik ma bardzo ostre kły
Kto spotyka w lesie dzika
Ten na drzewo szybko zmyka
Uwielbiam te wierszyki Brzechwy o zwierzętach, a dzięki Twojemu wpisowi przypomniałam je sobie :-)
serdeczności posyłam :-)
Też lubię te wiersze a ten o dziku szczególnie;) Pozdrawiam serdecznie;)
UsuńAle ciekawe malunki! Dzik świetny! Lisek bardzo przykul moją uwagę ;) Fotografie kwiatów również cudowne, uwielbiam naturę! <3
OdpowiedzUsuńDziękuję bardzo. Lubię tą niezwykłą galerię Murali co pewien czas zmienia się tam wszystko . Pozdrawiam serdecznie:)
UsuńЧудесные фотографии и рисунки! Поздравляю вас с 1 маем!
OdpowiedzUsuńПоздравляю с 1 Мая!
Счастья, радости желаю.
Каждый день пусть будет крут,
Пусть любимым будет труд.
Ведь любимая работа —
Это вовсе не забота.
Это счастье, не беда.
Поздравляю с Днем труда!
В этот чудный день весенний
Классным будет настроенье.
С Первомаем! С Днем труда!
Будьте счастливы всегда!
UsuńБольшое вам спасибо. Я желаю вам всего наилучшего
Love the shady green trees. Pretty wall murals.
OdpowiedzUsuń
UsuńThank you for visit . Have a nice day:)
No proszę jaka ciekawa historia ulicy. I przepiękny ten Twój lisek :)
OdpowiedzUsuńSzczerze to sama zastanawiałam się czemu ta ulica nazywa się dzika i myślałam,że to dla tego,że czasami z pobliskiego lasu dziki tam zaglądają. Pozdrawiam majowo i słonecznie:)
OdpowiedzUsuńCiekawa opowieść. Nie wiem czy w moim mieście jest ulica Dzika za to po mieście biegają dziki z pobliskiego lasu i robią furorę wśród mieszkańców :-).Pozdrawiam.
OdpowiedzUsuńJak pierwszy raz zobaczyłam dzika w mieście to byłam bardzo zdziwiona . Dziki szukają łatwego pożywienia . Miłej majówki i dużo uśmiechu:)
UsuńPiękne lisie portrety. Dużo ciekawych murali jest w Twoim mieście. Miłej majówki 🌷🌷🌷🌷🌷
OdpowiedzUsuńTo prawda mamy prawdziwych artystów i co pewien czas powstaje nowy mural . Dziękuję i życzę słoneczka i uśmiechu:)
UsuńŚwietne te dziki, lisek też cudny!
OdpowiedzUsuńDziękuję i pozdrawiam serdecznie:)
UsuńBeautiful pictures!Love yours,they are gorgeous.Best wishes!
OdpowiedzUsuń
UsuńThank you very much. I wish you a lot of smile :)
OdpowiedzUsuńCudowny post z wieloma pięknymi zdjęciami. Janusz Korczak był miłym i bardzo odważnym mężczyzną, bohaterem! Dziękujemy za poinformowanie nas o nim. Podobały mi się malowidła ścienne. Kiedy ich tu widzę, zawsze sprawiają, że się uśmiecham, niezależnie od tego, czy opowiadają historię miasta, czy kolorowe zwierzęta. Twoja grafika jest również bardzo przyjemna. Podobał mi się klaun, ale lis jest jednym z moich ulubionych zwierząt. Twoje wiosenne kwiaty też są piękne. Życzę zdrowia i szczęśliwego tygodnia. Przepraszam za błędy gramatyczne, które popełniam podczas korzystania z Tłumacza Google :)
Bardzo dziękuję i doceniam,że piszesz piękne komentarze w moim ojczystym języku. Życzę udanego weekendu i dużo uśmiechu:)
UsuńMuy bonitas pinturas. Besitos y salud.
OdpowiedzUsuń
UsuńMuchas gracias Que tengas un buen domingo :)
Podobają mi się Twoje rysunki i Twoje spojrzenie na świat.
OdpowiedzUsuńMiło mi, pozdrawiam serdecznie:)
UsuńUwielbiam takie historie ulic. Tyle ciekawostek, tajemnic w sobie skrywają :). A swoją drogą to ciekawa jestem Lucynko jak dzik wyszedłby w Twoim wykonaniu :)), bo napisze szczerze lisem to mnie powaliłaś! Niesamowity jest! Buziaki kochana i rysuj dalej!!!
OdpowiedzUsuńO i mam kolejnego modela choć z dzikiem różnie bywa;)) Pozdrawiam serdecznie :)
UsuńGostei de ver estas belas fotografias.
OdpowiedzUsuńUm abraço e boa semana.
Andarilhar
Dedais de Francisco e Idalisa
O prazer dos livros
UsuńObrigado, tenha um bom dia :)
Lisek skradł moje serce! :) Twoje rysunki są niesamowite. Dzik też fajnie wygląda :) Pozdrawiam serdecznie.
OdpowiedzUsuńDziękuję miło mi. Pozdrawiam serdecznie:)
Usuń"Dziki mural" bardzo mi się podoba;) Twoje rysunki również. Lis jak żywy!
OdpowiedzUsuńPozdrawiam cieplutko:)
Lubię odwiedzać "galerię" na Dzikej bo ciągle się tam zmienia ekspozycja;)) Pozdrawiam serdecznie i dziekuję:)
UsuńPrzepiękny lis :)
OdpowiedzUsuńBardzo dziękuję:)
UsuńLucyna, мне понравилась ваша лиса!
OdpowiedzUsuńБыла рада прочитать и ПОНЯТЬ весь текст по-польски!!! Вызвало затруднение слово harcerz. Из-за него пришлось включить переводчик:))
Piękna jest wiosna w Zielonej Górze.
Bardzo mi miło,że zrozumiałaś wszystko. Słowo "harcerz" jest rzeczywiście trudne do przetłumaczenia :) Życzę miłego dnia:)
UsuńPodobają mi się murale w twoim mieście.Lisek skradł moje serce. Jest prześliczny.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie:)
Dziękuję bardzo. Pozdrawiam serdecznie:)
Usuń